Encontrar vuelos con puntos o millas puede complicarse cuando necesitas combinar varios tramos o aerolíneas. Además del precio, tienes que revisar las conexiones y la disponibilidad de cada vuelo.
Cada programa tiene sus propias reglas y límites de disponibilidad. Dos programas de una misma alianza pueden ofrecer opciones distintas para el mismo vuelo. Algunos tramos, además, solo están disponibles como parte de un itinerario completo: son los tramos que se ofrecen juntos.
Es por eso que hemos creado nuestro Planificador de Viajes (Journey Planner). Esta función te permite armar un itinerario hasta tu destino combinando varios tramos. En solo unos clics, puedes agregar o eliminar tramos, encontrar conexiones dentro de las 24 horas, duplicar viajes y ver el itinerario en un mapa.
Explora nuestro Planificador de Viajes, o continúa con la guía completa paso a paso.
Contexto del ejemplo: Las capturas son de 2023, cuando SAS pertenecía a Star Alliance y EuroBonus permitía combinar vuelos de SAS y United. SAS pasó a SkyTeam en septiembre de 2024; este itinerario muestra cómo usar el planificador, pero ya no es una combinación que puedas reservar con EuroBonus.
Cómo Usar el Planificador de Viajes: Organiza un Viaje con Varios Tramos
Veamos cómo organizar un viaje con varios tramos.
¿Te gustaría conocer Machu Picchu y el antiguo Cuzco? Perú es una tierra de cultura, gastronomía, historia y paisajes fantásticos. Es un destino popular que recibe millones de turistas cada año.
Supongamos que estamos interesados en volar desde Estocolmo (Suecia) a Lima (Perú) usando puntos SAS EuroBonus.
Primero buscamos el itinerario completo en AwardFares con la siguiente configuración:
- Programa de viajero frecuente: SAS EuroBonus
- Origen: Estocolmo Arlanda (ARN)
- Destino: Lima (LIM)
- Fecha de salida: Aproximadamente el 13 de septiembre de 2023
Y obtenemos estos resultados:

No encontramos disponibilidad cerca de esas fechas en ninguna clase. Por eso vamos a consultar los tramos por separado y buscar otras ciudades de conexión.
Sin embargo, volar a través de Estados Unidos es una forma de llegar a Perú bastante común. Hay muchos vuelos diarios desde Suecia a Estados Unidos y muchas opciones para encontrar asientos disponibles.
Consejo: Para explorar otras conexiones, compara programas como United MileagePlus. Si quieres usar puntos Aeroplan, busca directamente en Air Canada: Aeroplan ya no está disponible en AwardFares y un resultado en otro programa no garantiza que puedas reservarlo allí. Google Flights y FlightConnections también sirven para identificar rutas, aunque no confirman disponibilidad con millas.
Intentemos dividir el viaje y hacer una conexión en una ciudad importante de EE. UU., por ejemplo, Nueva York. Así que cambiamos nuestra búsqueda primero de Estocolmo a Nueva York (NYC, área metropolitana).

¡Hay muchos asientos disponibles! Vamos a filtrar más y tratar de seleccionar un asiento en clase ejecutiva con la conexión más corta. Vamos a Cabins y seleccionamos Business Class Only; observa la lista a continuación.

El primer vuelo en la lista no se ve nada mal, tiene una breve escala en Oslo y un asiento que se convierte en cama en el A330 de SAS. Podemos usar el ícono ”+” y agregar el vuelo a nuestro Planificador de Viajes.
El Planificador de Viajes mostrará los tramos que seleccionaste.

Ahora es momento de encontrar nuestro siguiente tramo. Puedes usar Add Flight (agregar vuelo) antes o después del tramo en el planificador. Cada vez que se agrega un segmento al Planificador de Viajes, AwardFares ajustará automáticamente tu aeropuerto de origen o destino.
Vamos a agregar otro segmento después de nuestro primer tramo e introducir LIM (Lima) como destino. Nota cómo el filtro de Business Class también se mantiene.

La lista indica que los vuelos de EWR a LIM salen después del tramo que ya agregaste. Así puedes comparar las opciones de conexión.

La lista ahora está ordenada por horario. A la izquierda verás la duración de la conexión. Que los vuelos encajen en el planificador no significa que el programa permita emitirlos juntos: las reglas de conexiones y stopovers dependen del programa y del itinerario. Si necesitas reservarlos por separado, compara el costo total y las condiciones en caso de perder el siguiente vuelo.
Agregamos el primer resultado al Planificador de Viajes para comparar los horarios. La captura muestra una conexión de 1 h 30 min en Newark. Ese intervalo, por sí solo, no confirma que la conexión sea viable: hay que contemplar los trámites de llegada a Estados Unidos, el control de seguridad y el tiempo mínimo de conexión que exige la aerolínea. Antes de reservar, confirma que el programa pueda emitir el itinerario completo y considera una conexión con más margen, especialmente si compras boletos separados.
En nuestro Planificador de Viajes ahora vemos el itinerario completo.

Vista de Mapa
En la parte superior, el botón Map (mapa) muestra el itinerario completo.

Copiar y Pegar Viaje
Puedes aprovechar el botón Copy to Clipboard (copiar al portapapeles) para copiar la información del itinerario.

Si borras tu viaje, puedes pegar esta información nuevamente en AwardFares para recuperarlo.
Guarda una copia en una nota o documento aparte. Te servirá para comparar alternativas y consultar los números de vuelo al reservar.

Todo Listo. Ahora, ¿Cómo Reservo?
Estos itinerarios complejos a menudo no están disponibles para reservar en línea, por lo que probablemente necesitarás llamar al centro de servicio de tu programa de viajero frecuente.
Antes de llamar, copia los itinerarios que estás considerando en una nota. Así tendrás a mano fechas, aeropuertos y números de vuelo para que el agente pueda comprobar las opciones.
Itinerarios Imposibles
Si, por casualidad, agregas el tramo incorrecto a tu viaje, AwardFares detectará y mostrará aquellas conexiones que son imposibles de realizar.

Compartir Viajes
Si organizas un viaje en grupo, puedes compartir las opciones con tus acompañantes. El enlace muestra los números de vuelo, las fechas y las ciudades de cada itinerario.
Una vez que estés listo para trabajar en un itinerario, toca en Share (compartir) para obtener un enlace único que puedes enviar a amigos y familiares.

Verán un resumen de tu itinerario y un mapa al abrir el enlace.

Usa el botón Copy URL (copiar enlace) para recuperar el enlace único en cualquier momento.

Dejar de Compartir un Viaje
Si alguna vez deseas dejar de compartir tu itinerario, toca en Unshare (dejar de compartir).

Comienza Hoy
El Planificador de Viajes está incluido en nuestros planes Gold y Diamond. Descubre todo lo que puedes hacer con el Planificador de Viajes antes de seguir el tutorial en tu cuenta.
Puedes probar AwardFares de forma gratuita. Regularmente lanzamos nuevas funciones y mejoras, así que suscríbete a nuestro boletín mensual para mantenerte al tanto de las últimas noticias, anuncios y consejos.
Preguntas Frecuentes sobre el Planificador de Viajes
¿Puedo Organizar Varios Viajes a la Vez?
¡Sí! Es posible trabajar en varios viajes a la vez. Abre la lista de viajes con el primer botón para ver los itinerarios guardados y cambiar entre ellos.

Pulsa New (nuevo) para crear otro viaje:

Inmediatamente después, verás un viaje vacío bajo tu lista de viajes:

¿Puedo Mezclar Clases?
Sí. Comprueba la cabina de cada tramo y cómo calcula el precio tu programa. Algunos cobran todo el itinerario según la cabina más alta, aunque parte del viaje sea en económica; otros aplican reglas distintas. El planificador permite organizar los vuelos, pero el precio final lo confirma el programa al emitir.
Mi Próximo Tramo Es Varios Días Después de Mi Primer Tramo. ¿Está Permitido?
Puedes organizar esos vuelos en el planificador, pero el programa debe permitir la parada y tener disponibilidad para emitir el itinerario completo. Una parada de varios días puede considerarse un stopover, generar un cargo adicional o requerir dos canjes separados.
Consulta las reglas del programa antes de transferir puntos. No hay un límite universal de 24 o 72 horas que permita combinar cualquier par de vuelos en un solo boleto.
Find & Monitor Award Flight Availability
Use AwardFares to instantly search multiple frequent flyer programs. Find available award seats, set up alerts to monitor availability, check flight schedules, view seat maps, and more—all in one place.
Aeromexico Rewards
Air Canada Aeroplan
American Airlines AAdvantage
Atmos Rewards (Alaska/Hawaiian)
Azul Fidelidade
Delta SkyMiles
Etihad Guest
Finnair Plus
Flying Blue (AF/KL)
GOL Smiles
Jetblue TrueBlue
Qantas Frequent Flyer
SAS EuroBonus
Turkish Miles&Smiles
United MileagePlus
Virgin Atlantic Flying Club
Virgin Australia Velocity


